Gemeinde Traitsching mit Ortsteilen Sattelbogen und Sattelpeilnstein, 600 m n.N., 4.100 Einwohner; Ruhig gelegene Bergdörfer im südlichen Teil des Landkreises Cham. In den Dörfern Sattelbogen und Sattelpeilnstein befinden sich gut erhaltene Waldhäuser. Wälder und ein umfangreiches Wanderwegnetz laden ein zum Wandern.
Die Gemeinde hat hier eine Stätte geschaffen, in der sich Kunst und Kultur die Hände reichen. Ständig wechselnde Ausstellungen sowie musikalische Veranstaltungen bereichern das kulturelle Leben der Gemeinde. Das kinderfreundliche beheizte Freibad in Sattelbogen bietet eine willkommene Abwechslung. Die Bürger von Traitsching sind in rund 40 Vereinen organisiert, wobei das gesamte Spektrum von bürgerschaftlichen Aktivitäten einer modernen Gemeinde abgedeckt wird。
Die Struktur der Gemeinde ist immer noch von der Landwirtschaft geprägt, sonstige Arbeitsplätze finden sich überwiegend im Handwerk und Dienstleistungsbereich und zahlreichen kleineren Gewerbebetrieben. Es gab 1998 nach der amtlichen Statistik im Bereich der Land- und Forstwirtschaft 34, im produzierenden Gewerbe 160 und im Bereich Handel und Verkehr 30 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Arbeitsort. In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 81 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt. Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Wohnort gab es insgesamt 1.324. Im verarbeitenden Gewerbe gab es zwei, im Bauhauptgewerbe sieben Betriebe. Zudem bestanden im Jahr 1999 142 landwirtschaftliche Betriebe mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche von 2.297 ha, davon waren 1.111 ha Ackerfläche und 1.182 ha Dauergrünfläche.
Das Homepage ist:
|