Anzeige
Stellenangebote
|
Eventkalender
| Titel: |
"InterRelations", eine Collage aus Filmen und Textinterpretationen mit eingestreuter Musik |
Zeit: |
17.11.2009 18:00:00 |
| Location: |
Berlin/Germany |
Ort: |
Berlin |
| Link: |
www.fountainhead-tanz-theatre.de |
E-Mail: |
|
Event: |
"InterRelations", eine Collage aus Filmen und Textinterpretationen mit eingestreuter Musik |
| |
A Complexion Change
International & Intercultural Diplomacy
The Magical Oasis Cinema Experience
"Europa bedeutet nicht nur greifbare Ergebnisse, es ist die Idee. Europa ist eine Geisteshaltung."
– Jacques Delors
Fountainhead® Tanz Theatre/XXV. Black International Cinema Berlin 2010/
THE COLLEGIUM – Forum & Television Program Berlin, Wolfsburg, Magdeburg, Dessau und weitere Städte/
Cultural Zephyr e.V.
präsentieren
"InterRelations"
eine Collage aus Filmen und Textinterpretationen mit eingestreuter Musik.
17. November 2009
18.00 Uhr
Rathaus Schöneberg
John-F.-Kennedy-Platz
10825 Berlin-Schöneberg
Kinosaal
im Rahmen der Reihe
CrossKultur
Eine Veranstaltung des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg
16. November – 18. Dezember 2009
Die Reihe CrossKultur wurde von den Museen Tempelhof-Schöneberg und der Integrationsbeauftragten des Bezirks vorbereitet und ist Teil des bezirklichen Modellprojekts "Demographischer Wandel – Strategien für Berliner Bezirke".
Tribut
Margarete Heymann – Künstlerin – "Ihre Arbeit war originell, funktional, schön und bemerkenswert fortschrittlich für ihre Zeit."
Bauhaus 1920-1921
Serena Williams – Tennis-Champion – Talentiert, entschlossen, vom Schicksal bestimmt.
Musik:
Aaron Copland
Text:
Möglichkeiten für die Zukunft durch multi- und interkulturelle Kommunikation (Auszug)
Autor: Prof. Donald Muldrow Griffith, 1996
Gesprochen von Prof. Donald Muldrow Griffith und Marion Kramer
"Wurde einmal ein großer Fehler begangen, bleibt er für ewig. Menschen reden von Frieden, aber ihre Herzen können nicht vergeben. Generationen veranstalten Zeremonien der Versöhnung, aber es ist kein Ende in Sicht."
– Tiv aus Westafrika
Thema ist hier das der komplexen Folge von Interaktionen zwischen den Unterdrückten und den Unterdrückern; die Wahrheit ist, dass Halbherzigkeit keine substantiellen Änderungen dieser Interaktionen bewirken kann.
"Unterentwickelte" Gesellschaften in der Welt, welche psychologisch und ökonomisch unterdrückt werden, besitzen ihre eigenen Vorstellungen über ihr Potential. Der Materialismus vieler Länder bedeutet oft das Ende von Mitleid und Respekt. Die Notwendigkeit und die komplizierte Auseinandersetzung, um der gegenwärtigen Ordnung entgegenzuwirken, sie zu ändern und in Frage zu stellen, wird in vielen kulturellen Ausdrücken und Beiträgen dieser Völker deutlich.
"Ohne Wahrheit kann Versöhnung zwischen Menschen nicht erfolgreich sein. Aber Wahrheit ohne eine Sicht auf Versöhnung ist unmenschlich. Die Fähigkeit, eigene Schwächen, Misserfolge und Fehler zu erkennen, kann Wunder wirken. Dies hat nicht den Anspruch auf Ausschließlichkeit, aber es ist der beste Weg auf die Chance eines neuen Anfangs. Dieser neue Anfang ist wichtig für alles zukünftige Leben." – Richard von Weizsäcker, Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland 1984-1994
Musik:
James Brown
Text:
The Willy Lynch Letter
Eine Metapher für die geschichtliche, internationale Strategie Trenne und Herrsche
Vortrag: Prof. Donald Muldrow Griffith
"Und es war notwendig, die Menschen zu lehren, nicht zu denken und zu urteilen, sie zu zwingen, das Nicht-Existente zu sehen und das Gegenteilige von dem, was für jeden offensichtlich ist, zu vertreten."
– Boris Pasternak, Doktor Schiwago
"Zugegeben: Ich bin ein Insasse in einer Nervenheilanstalt; mein Aufseher beobachtet mich, er lässt mich nie aus den Augen; da ist ein Guckloch in der Tür und die Augen meines Aufsehers sind von einem "Blau", das niemals einen "braun"-äugigen Typen wie mich durchschauen kann."
– Günter Grass, Die Blechtrommel
Berliner Afrika Konferenz: 15. November 1884 - 26. Februar 1885
Vorsitzender: Otto von Bismarck, Deutscher Reichskanzler
Film:
"I Dream A World"
Produktion: Fountainhead® Tanz Theatre & Pol-Tel
Regie: Tomasz Lewinski
Dokumentation, Polen/Deutschland 1990
Englisch
Porträt eines multi-kulturellen, multi-ethnischen Festivals mit TänzerInnen und LehrerInnen und ihrer Kommunikation in Arezzo, Italien.
Visuelle Künstler der Harlem Renaissance
"Jede/r entwickelte einen entscheidenden Aspekt des Renaissance Ethos - sei es die Glorifizierung des afrikanischen Erbes der Schwarzen Amerikaner, die Tradition der Schwarzen Folklore oder das Interesse an Einzelheiten des Lebens der Schwarzen.
Jede/r brach dramatisch mit früherer Schwarzer Kunst und früherer Repräsentation von Schwarzen in der Kunst. Sie waren unter den ersten Amerikanern, die Schwarze Geschichte und Kultur feierten, und sie waren die ersten Künstler, die ein visuelles Vokabular für Schwarze Amerikaner genau bestimmten."
– Mary Schmidt Campbell
(Filmkunst der Schwarzen Diaspora herausgegeben von Michael T. Martin)
"Hello Again, Farewell"
Produktion: Fountainhead® Tanz Theatre
Choreographie: Prof. Donald Muldrow Griffith
Künstlerin: Prof. Gayle McKinney Griffith
Deutschland 1996
Musik:
Ella Fitzgerald
Text:
"Ain't I A Woman?"
Künstlerin: Marion Kramer
Ausschnitte aus der Original-Performance "Ain't I A Women?", die durch Lesungen in Englisch und Deutsch, Tanz und Musik das Portrait einer internationalen und interkulturellen Gruppe von Frauen zeichnet, die schöpferisch waren und der Welt ein eindrucksvolles Werk vermachten, vom 18ten Jahrhundert bis in die heutige Zeit und darüber hinaus. Die Frauen sind Sojourner Truth, Anaïs Nin, Hannah Arendt, Simone de Beauvoir, Ella Fitzgerald, Valerie Solanas, Isabel Allende und Toni Morrison.
Konzept, Regie und Choreographie: Prof. Donald Muldrow Griffith, Künstlerin: Marion Kramer, Probenassistenz: Angela Kramer, Kostümdesign: Prof. Gayle McKinney Griffith und Gladys Denk
Die Produktion wurde zum ersten Mal während des XV. Black International Cinema Berlin 2000 aufgeführt.
"Ich möchte die Fenster der Kirche aufreissen, damit wir hinaus und die Menschen hinein sehen können."
– Papst Johannes XXIII
"Rache ist zwecklos, aber bestimmte Männer hatten keinen Platz in der Welt, die wir versuchten aufzubauen."
– Simone de Beauvoir
Film:
"A Man Without Limits"
Produktion: Fountainhead® Tanz Theatre & Pol-Tel
Regie: Dr. Ntongela Masilela
Dokumentation, Polen/Deutschland 1990
Englisch
Dokumentiert Europas erstes Black Cultural Festival Berlin, produziert und geleitet von Fountainhead® Tanz Theatre vom 3.-23. März 1986 in Berlin, Deutschland. Die Veranstaltungsorte waren die Theatermanufaktur am Halleschen Ufer vom 3.-16. März, Musik – Tanz – Theater; die Hochschule der Künste Berlin am 11. März, Symposium; das Kino Arsenal vom 17.-23. März, Film.
Organisation und künstlerische Leitung: Prof. Gayle McKinney Griffith (USA/Berlin), Prof. Donald Muldrow Griffith (USA/Berlin), Donald Muldrow McKinney Griffith II (USA/Berlin), Dr. Ntongela Masilela (South Africa); in Kooperation mit Prof. Dr. Abdul Alkalimat (USA), Uazuvara Ewald Katjivena (Namibia), Getinet Belay (Ethiopia), Joliba Africa Center; organisatorische Mitarbeit: Annette Koschmieder (Germany)
"Kultur ist gleichzeitig Resultat und Voraussetzung der Geschichte der Menschen. Kultur beeinflusst sowohl positiv als auch negativ die Entwicklung der Beziehungen des Menschen zu seiner Umwelt sowie das Verhältnis der Individuen, sozialer Gruppen und unterschiedlicher Gesellschaften zueinander." – Amilcar Cabral, National Liberation and Culture
Musik:
Jessye Norman
Text:
"Troubled – Aufgewühlt"
Vortrag: Cordula Alkert und Marion Kramer
Autorin: Cordula Alkert
Übersetzt und editiert von Prof. Donald Muldrow Griffith, Angela Kramer, Marion Kramer
„...Die Mutter wurde mir so fremd, dass ich dachte, das kann nicht meine Mutter sein...“
Die Geschichte einer unversöhnlichen Beziehung zwischen Mutter und Tochter.
Text:
"Grownupism, 1 Day When I Grow Up"
Part LXXII
Skool, skool, skool! Yukki, yukki, yukki!
Autor und Vortrag: Prof. Donald Muldrow Griffith
"Ein Junge ist ein magisches Wesen – du kannst ihn aus deiner Werkstatt ausschließen, aber du kannst ihn nicht aus deinem Herzen ausschließen."
– Allan Beck
Musik:
John Coltrane
Film:
"Black People/Black Berlin"
Produktion & Regie: Fountainhead® Tanz Theatre
Dokumentation, Deutschland 1995
Englisch
Diese Dokumentation wurde vor dem Fall der Berliner Mauer gedreht. Interviews wurden durchgeführt mit Angehörigen der Berliner Afrikanischen Diaspora: Schwarze Deutsche, Schwarze Amerikaner und Schwarze Afrikaner. Die Themen umfassen soziale, politische, ökonomische und kulturelle Inhalte sowie interkulturelle Ehen, den Status als Flüchtling und die Hoffnungen und Träume der Beteiligten für die Zukunft. Die Interviewten: Johnetta Page/USA, Mona Agbaje/Swasiland, Robert Harrel/USA, Magumba/St. Kitts, Dr. Mahoma Mwaungulu/Malawi, Alycia Jones/USA, Mai Opitz Ayim/Deutschland und Ifatayo Ifayemi/Deutschland.
Credits
Musik:
Luciano Pavarotti
Produktion & Leitung: Fountainhead® Tanz Theatre/XXV. Black International Cinema Berlin 2010/
THE COLLEGIUM – Forum & Television Program Berlin, Wolfsburg, Magdeburg, Dessau und weitere Städte/
Cultural Zephyr e.V.
Konzept & Regie: Prof. Donald Muldrow Griffith
Produktionskoordination: Angela Kramer
Public Relations Koordination: Marion Kramer
Produktionsassistenz: Cordula Alkert
Technische Assistenz: Thomas M. Wendt
"I may not make it if I try, but I damn sure won´t if I don´t..." - Oscar Brown Jr.
"Mankind will either find a way or make one." - C.P. Snow
"Whatever you do..., be cool!" - Joseph Louis Turner
"Yes, I can...!" - Sammy Davis Jr.
"Yes, We can...!" - Barack Obama
Englisch/Deutsch
XXV. Black International Cinema Berlin/Germany & U.S.A.
4.-9. Mai 2010
A Complexion Change
International & Intercultural Diplomacy
The Magical Oasis Cinema Experience
Rathaus Schöneberg, John-F.-Kennedy-Platz, 10825 Berlin
in Kooperation mit
der Integrationsbeauftragten des Bezirks Tempelhof-Schöneberg, Berlin
in Verbindung mit
Classic In Black
Produktion und Leitung: Fountainhead® Tanz Theatre
Information und Anmeldung
XXV. Black International Cinema Berlin 2010:
Tel.: 0049-(0)30-782 16 21, 0049-(0)30-75 46 09 46, Fax: 0049-(0)30-786 34 66
www.fountainhead-tanz-theatre.de
www.black-international-cinema.com
www.blackinternationalcinema.de
e-mail: bicdance@aol.com
Fountainhead® Tanz Theatre, 9. November 2009
|
|
|
|
|
|
Passwort vergessen? Registrieren
 Aktuell |
|
|
| Premium |
|
|
| Beliebt |
|
|
|
